# 2021-CR001 已決標公告

“2021 Digital Restoration Project of Taiwan Classical Films” Services procurement

工程全生命週期
WINNER 得標廠商
L’IMMAGINE RITROVATA
統編:未公開
決標金額
$ 3,730,000
原始預算
$ 4,550,000
底價金額
$ 3,755,000
決標折數
99.33 %
詳細資料
單位名稱 Taiwan Film and Audiovisual Institute
機關代碼 00973691
標的分類 <勞務類> 96 娛樂,文化,體育服務
決標方式 準用最有利標
聯絡人 --
聯絡電話 --
出席會議 姓名
職業 與採購案相關之學經歷
楊宏達
目前暫無 經歷1: 服務機關(構)名稱:上海生動數碼科技有限公司 職稱:技術長 所任工作:影視後期製作技術長與主管 經歷2: 服務機關(構)名稱:台北影業股份有限公司 職稱:技術長 所任工作:技術長與後製部門主管 經歷3: 服務機關(構)名稱:柯達公司娛樂影像部 職稱:大中華區經理 所任工作:大中華區事業部主管 學歷: 實踐大學工業產品設計研究所碩士在職專班碩士
是_2 黃庭輔
影像工作者 經歷1: 服務機關(構)名稱:映象觀念工作室 職稱:攝影助理 所任工作:攝影助理 經歷2: 服務機關(構)名稱:國家電影資料館/財團法人國家電影中心 職稱:資料組組員/組長 所任工作:電影資料蒐集管理、台語片研究小組工頭、資料組組長行政工作、電影數位化專題計畫專案負責人、電影數位修復計畫專案負責人 經歷3: 服務機關(構)名稱:獨立製片紀錄片攝影/導演(1992-2021) 職稱:攝影/導演 所任工作:攝影/導演 學歷: 國立台灣藝術專科學校廣播電視科學士
是_3 王明山
國立臺南藝術大學音像紀錄與影像維護所客座副教授 經歷1: 服務機關(構)名稱:中央電影公司 職稱:沖印廠技術組長 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷2: 服務機關(構)名稱:現代電影沖印公司 職稱:技師 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷3: 服務機關(構)名稱:中影公司 職稱:影像部副理 所任工作:沖印、數位修復、數位調光 學歷: 國立台灣藝術專科學校電影戲劇科學士
是_4 蔡孟均
本中心膠卷修復組組長 經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心膠卷修復組組長 所任工作:統籌膠卷修復組業務 經歷2: 服務機關(構)名稱:D-Facto NxT, Bavaria Film Gmbh 職稱:數位服務技術員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 經歷3: 服務機關(構)名稱:財團法人國家電影中心 職稱:技術專員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 學歷: 國立中央大學天文研究所博士
是_5 王君琦
本中心執行長 經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心執行長 所任工作:綜理中心業務運作 經歷2: 服務機關(構)名稱:台灣國際女性影展 職稱:代理理事長 所任工作:國際影展選片 學歷: 美國南加州大學電影電視批判理論研究博士
機關代碼 00973691
單位名稱 行政管理處事務組
機關地址 4F,NO.7,Qingdao East Road,Taipei 10051,Taiwan,R.O.C
聯絡人 Yu-Jen Wang
聯絡電話 886 - 2 - 26762634 # 886
傳真號碼 886 - 02 - 23926359
招標方式 經公開評選或公開徵求之限制性招標
新增公告傳輸次數 01
是否依據採購法第106條第1項第1款辦理
決標資料類別 決標公告
是否屬共同供應契約採購
是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)
是否複數決標
是否共同投標
是否依據採購法第99條
是否屬統包
是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證
開標時間 110/05/14 10:30
原公告日期 110/04/30     原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期
採購金額級距 公告金額以上未達查核金額
辦理方式 自辦
限制性招標依據之法條 採購法第22條第1項第9款
是否適用WTO政府採購協定(GPA)
是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)
是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)
本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購
本採購是否屬「涉及國家安全」採購
預算金額是否公開
是否受機關補助
補助機關代碼 A.25
補助機關名稱 文化部
補助金額 4,550,000元
履約地點 新北市(非原住民地區)
履約地點(含地區) 新北市-樹林區
是否含特別預算
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本
投標廠商家數 5
廠商代碼 U0057221
廠商名稱 Imagica Entertainment Media Services, inc.
廠商名稱(英) Imagica Entertainment Media Services, inc.
是否得標
組織型態 外國廠商
廠商業別 其他
廠商地址 Via Riva di Reno 72, 40122 Bologna, Italy
廠商地址(英) Via Riva di Reno 72, 40122 Bologna, Italy
廠商電話 (39) 3272861475
決標金額 3,730,000元
得標廠商國別 義大利(Italy)(歐盟)
有無在我國辦理分公司登記
是否為中小企業
預估分包予中小企業之金額 0元
履約起迄日期 110/06/17 - 110/12/08
雇用員工總人數是否超過100人
廠商代碼_2 U0059367
是否得標_2
廠商代碼_3 U0059368
廠商代碼_4 U0058356
廠商名稱_2 Cineric Portugal
廠商名稱(英)_2 Cineric Portugal
廠商代碼_5 15047904
廠商名稱_3 中影股份有限公司
廠商名稱(英)_3 Central Motion Picture Corporation
組織型態_2 公司登記
決標品項數 1
品項名稱 「2021臺灣經典電影數位修復」 勞務採購案
是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標
得標廠商 L’IMMAGINE RITROVATA
參與評選
評選序位或總評分 1
預估需求數量 1
得標廠商原始投標金額 3,756,501元
底價金額 3,755,000元
原產地國別1 義大利(Italy)(歐盟)
原產地國別得標金額1 3,730,000元
未得標廠商 Imagica Entertainment Media Services, inc.
是否合格
標價金額 3,859,485元
未得標原因 資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商
參與評選_2
未得標廠商_2 中影股份有限公司
是否合格_2
標價金額_2 4,460,000元
評選序位或總評分_2 3
未得標廠商_3 Prasad Corporation Pvt. Ltd.
標價金額_3 333,200元
評選序位或總評分_3 4
未得標廠商_4 Cineric Portugal
標價金額_4 3,669,330元
評選序位或總評分_4 2
評選委員 出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 是 楊宏達 目前暫無 經歷1: 服務機關(構)名稱:上海生動數碼科技有限公司 職稱:技術長 所任工作:影視後期製作技術長與主管 經歷2: 服務機關(構)名稱:台北影業股份有限公司 職稱:技術長 所任工作:技術長與後製部門主管 經歷3: 服務機關(構)名稱:柯達公司娛樂影像部 職稱:大中華區經理 所任工作:大中華區事業部主管 學歷: 實踐大學工業產品設計研究所碩士在職專班碩士 是 黃庭輔 影像工作者 經歷1: 服務機關(構)名稱:映象觀念工作室 職稱:攝影助理 所任工作:攝影助理 經歷2: 服務機關(構)名稱:國家電影資料館/財團法人國家電影中心 職稱:資料組組員/組長 所任工作:電影資料蒐集管理、台語片研究小組工頭、資料組組長行政工作、電影數位化專題計畫專案負責人、電影數位修復計畫專案負責人 經歷3: 服務機關(構)名稱:獨立製片紀錄片攝影/導演(1992-2021) 職稱:攝影/導演 所任工作:攝影/導演 學歷: 國立台灣藝術專科學校廣播電視科學士 是 王明山 國立臺南藝術大學音像紀錄與影像維護所客座副教授 經歷1: 服務機關(構)名稱:中央電影公司 職稱:沖印廠技術組長 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷2: 服務機關(構)名稱:現代電影沖印公司 職稱:技師 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷3: 服務機關(構)名稱:中影公司 職稱:影像部副理 所任工作:沖印、數位修復、數位調光 學歷: 國立台灣藝術專科學校電影戲劇科學士 是 蔡孟均 本中心膠卷修復組組長 經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心膠卷修復組組長 所任工作:統籌膠卷修復組業務 經歷2: 服務機關(構)名稱:D-Facto NxT, Bavaria Film Gmbh 職稱:數位服務技術員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 經歷3: 服務機關(構)名稱:財團法人國家電影中心 職稱:技術專員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 學歷: 國立中央大學天文研究所博士 是 王君琦 本中心執行長 經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心執行長 所任工作:綜理中心業務運作 經歷2: 服務機關(構)名稱:台灣國際女性影展 職稱:代理理事長 所任工作:國際影展選片 學歷: 美國南加州大學電影電視批判理論研究博士
是否刊登英文公告
廠商名稱_4 L’IMMAGINE RITROVATA
廠商名稱_5 Prasad Corporation Pvt. Ltd.
廠商名稱_6 Central Motion Picture Corporation
附加說明 Total value of the procurement: NT$4,550,000(tax included) Budget amount of the procurement: NT$4,550,000 (tax included). Further Procurement of this procurement: No. Type of procurement: Limited tendering procedures. The principle of contract awardings: The most advantageous tender. Is government estimate of the procurement set: Yes, but not announced in the notice. Is the tender documentation supplied by downloading electronically: Yes. It is supplied at http://web.pcc.gov.tw. Is electronic submission of tender allowed: No. The deadline for submission of tenders: 13,5, 2021, PM 5:00. The time for opening of tenders: 14,5,2021, AM10:30. The place for submission of tenders:4F, No. 7, Qingdao East Road, Taipei 100, Taiwan (R.O.C.)) The place for opening of tenders: 6F, No. 7, Qingdao East Road, Taipei 100, Taiwan (R.O.C.)) Is bid bond required: No. Is the procurement set the basic qualification related to the capacity of performing the contract: Yes, the tenderer shall supply the proof that the tenderer has the requisite capability to supply a work. The tender documentation also will be provided at the website of TFAI, from the date of publication through the deadline for submission of tender or the deadline for receipt of documents. Please email to piepq236@tfai.org.tw with title “request tender document-“2021 Digital Restoration Project of Taiwan Classical Films” Services procurement” for questions on this procurement.
決標公告序號 001
決標日期 110/06/17
決標公告日期 110/07/06
契約編號 2021-CR001
是否刊登公報
底價金額是否公開
總決標金額 3,730,000元
總決標金額是否公開
契約是否訂有依物價指數調整價金規定 否 ,招標文件未訂物價指數調整條款
未列物價調整規定說明 勞務案
履約執行機關代碼 00973691
履約執行機關名稱 國家電影及視聽文化中心
原始連結 前往政府電子採購網
機關代碼 00973691
決標方式 準用最有利標
聯絡人
--
聯絡電話
--
出席會議
姓名
職業
與採購案相關之學經歷
楊宏達
目前暫無
經歷1: 服務機關(構)名稱:上海生動數碼科技有限公司 職稱:技術長 所任工作:影視後期製作技術長與主管 經歷2: 服務機關(構)名稱:台北影業股份有限公司 職稱:技術長 所任工作:技術長與後製部門主管 經歷3: 服務機關(構)名稱:柯達公司娛樂影像部 職稱:大中華區經理 所任工作:大中華區事業部主管 學歷: 實踐大學工業產品設計研究所碩士在職專班碩士
是_2
黃庭輔
影像工作者
經歷1: 服務機關(構)名稱:映象觀念工作室 職稱:攝影助理 所任工作:攝影助理 經歷2: 服務機關(構)名稱:國家電影資料館/財團法人國家電影中心 職稱:資料組組員/組長 所任工作:電影資料蒐集管理、台語片研究小組工頭、資料組組長行政工作、電影數位化專題計畫專案負責人、電影數位修復計畫專案負責人 經歷3: 服務機關(構)名稱:獨立製片紀錄片攝影/導演(1992-2021) 職稱:攝影/導演 所任工作:攝影/導演 學歷: 國立台灣藝術專科學校廣播電視科學士
是_3
王明山
國立臺南藝術大學音像紀錄與影像維護所客座副教授
經歷1: 服務機關(構)名稱:中央電影公司 職稱:沖印廠技術組長 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷2: 服務機關(構)名稱:現代電影沖印公司 職稱:技師 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷3: 服務機關(構)名稱:中影公司 職稱:影像部副理 所任工作:沖印、數位修復、數位調光 學歷: 國立台灣藝術專科學校電影戲劇科學士
是_4
蔡孟均
本中心膠卷修復組組長
經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心膠卷修復組組長 所任工作:統籌膠卷修復組業務 經歷2: 服務機關(構)名稱:D-Facto NxT, Bavaria Film Gmbh 職稱:數位服務技術員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 經歷3: 服務機關(構)名稱:財團法人國家電影中心 職稱:技術專員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 學歷: 國立中央大學天文研究所博士
是_5
王君琦
本中心執行長
經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心執行長 所任工作:綜理中心業務運作 經歷2: 服務機關(構)名稱:台灣國際女性影展 職稱:代理理事長 所任工作:國際影展選片 學歷: 美國南加州大學電影電視批判理論研究博士
機關代碼
00973691
單位名稱
行政管理處事務組
機關地址
4F,NO.7,Qingdao East Road,Taipei 10051,Taiwan,R.O.C
聯絡人
Yu-Jen Wang
聯絡電話
886 - 2 - 26762634 # 886
傳真號碼
886 - 02 - 23926359
招標方式
經公開評選或公開徵求之限制性招標
新增公告傳輸次數
01
是否依據採購法第106條第1項第1款辦理
決標資料類別
決標公告
是否屬共同供應契約採購
是否屬二以上機關之聯合採購(不適用共同供應契約規定)
是否複數決標
是否共同投標
是否依據採購法第99條
是否屬統包
是否應依公共工程專業技師簽證規則實施技師簽證
開標時間
110/05/14 10:30
原公告日期
110/04/30     原公告日期係指最近1次招標公告或更正日期
辦理方式
限制性招標依據之法條
採購法第22條第1項第9款
是否適用WTO政府採購協定(GPA)
是否適用臺紐經濟合作協定(ANZTEC)
是否適用臺星經濟夥伴協定(ASTEP)
本採購是否屬「具敏感性或國安(含資安)疑慮之業務範疇」採購
本採購是否屬「涉及國家安全」採購
預算金額是否公開
是否受機關補助
補助機關代碼
A.25
補助機關名稱
文化部
補助金額
4,550,000元
履約地點
新北市(非原住民地區)
履約地點(含地區)
新北市-樹林區
是否含特別預算
本案採購契約是否採用主管機關訂定之範本
投標廠商家數
5
廠商代碼
U0057221
廠商名稱
Imagica Entertainment Media Services, inc.
廠商名稱(英)
Imagica Entertainment Media Services, inc.
是否得標
組織型態
外國廠商
廠商業別
其他
廠商地址
Via Riva di Reno 72, 40122 Bologna, Italy
廠商地址(英)
Via Riva di Reno 72, 40122 Bologna, Italy
廠商電話
(39) 3272861475
決標金額
3,730,000元
得標廠商國別
義大利(Italy)(歐盟)
有無在我國辦理分公司登記
是否為中小企業
預估分包予中小企業之金額
0元
履約起迄日期
110/06/17 - 110/12/08
雇用員工總人數是否超過100人
廠商代碼_2
U0059367
是否得標_2
廠商代碼_3
U0059368
廠商代碼_4
U0058356
廠商名稱_2
Cineric Portugal
廠商名稱(英)_2
Cineric Portugal
廠商代碼_5
15047904
廠商名稱_3
中影股份有限公司
廠商名稱(英)_3
Central Motion Picture Corporation
組織型態_2
公司登記
決標品項數
1
品項名稱
「2021臺灣經典電影數位修復」 勞務採購案
是否以單價及預估需求數量之乘積決定最低標
得標廠商
L’IMMAGINE RITROVATA
參與評選
評選序位或總評分
1
預估需求數量
1
得標廠商原始投標金額
3,756,501元
底價金額
3,755,000元
原產地國別1
義大利(Italy)(歐盟)
原產地國別得標金額1
3,730,000元
未得標廠商
Imagica Entertainment Media Services, inc.
是否合格
標價金額
3,859,485元
未得標原因
資格、規格合於招標文件但非最有利標或最優勝廠商
參與評選_2
未得標廠商_2
中影股份有限公司
是否合格_2
標價金額_2
4,460,000元
評選序位或總評分_2
3
未得標廠商_3
Prasad Corporation Pvt. Ltd.
標價金額_3
333,200元
評選序位或總評分_3
4
未得標廠商_4
Cineric Portugal
標價金額_4
3,669,330元
評選序位或總評分_4
2
評選委員
出席會議 姓名 職業 與採購案相關之學經歷 是 楊宏達 目前暫無 經歷1: 服務機關(構)名稱:上海生動數碼科技有限公司 職稱:技術長 所任工作:影視後期製作技術長與主管 經歷2: 服務機關(構)名稱:台北影業股份有限公司 職稱:技術長 所任工作:技術長與後製部門主管 經歷3: 服務機關(構)名稱:柯達公司娛樂影像部 職稱:大中華區經理 所任工作:大中華區事業部主管 學歷: 實踐大學工業產品設計研究所碩士在職專班碩士 是 黃庭輔 影像工作者 經歷1: 服務機關(構)名稱:映象觀念工作室 職稱:攝影助理 所任工作:攝影助理 經歷2: 服務機關(構)名稱:國家電影資料館/財團法人國家電影中心 職稱:資料組組員/組長 所任工作:電影資料蒐集管理、台語片研究小組工頭、資料組組長行政工作、電影數位化專題計畫專案負責人、電影數位修復計畫專案負責人 經歷3: 服務機關(構)名稱:獨立製片紀錄片攝影/導演(1992-2021) 職稱:攝影/導演 所任工作:攝影/導演 學歷: 國立台灣藝術專科學校廣播電視科學士 是 王明山 國立臺南藝術大學音像紀錄與影像維護所客座副教授 經歷1: 服務機關(構)名稱:中央電影公司 職稱:沖印廠技術組長 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷2: 服務機關(構)名稱:現代電影沖印公司 職稱:技師 所任工作:沖片、印片、 配光、調光 經歷3: 服務機關(構)名稱:中影公司 職稱:影像部副理 所任工作:沖印、數位修復、數位調光 學歷: 國立台灣藝術專科學校電影戲劇科學士 是 蔡孟均 本中心膠卷修復組組長 經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心膠卷修復組組長 所任工作:統籌膠卷修復組業務 經歷2: 服務機關(構)名稱:D-Facto NxT, Bavaria Film Gmbh 職稱:數位服務技術員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 經歷3: 服務機關(構)名稱:財團法人國家電影中心 職稱:技術專員 所任工作:膠卷數位化與電影修復及後製 學歷: 國立中央大學天文研究所博士 是 王君琦 本中心執行長 經歷1: 服務機關(構)名稱:國家電影及視聽文化中心 職稱:本中心執行長 所任工作:綜理中心業務運作 經歷2: 服務機關(構)名稱:台灣國際女性影展 職稱:代理理事長 所任工作:國際影展選片 學歷: 美國南加州大學電影電視批判理論研究博士
是否刊登英文公告
廠商名稱_4
L’IMMAGINE RITROVATA
廠商名稱_5
Prasad Corporation Pvt. Ltd.
廠商名稱_6
Central Motion Picture Corporation
附加說明
Total value of the procurement: NT$4,550,000(tax included) Budget amount of the procurement: NT$4,550,000 (tax included). Further Procurement of this procurement: No. Type of procurement: Limited tendering procedures. The principle of contract awardings: The most advantageous tender. Is government estimate of the procurement set: Yes, but not announced in the notice. Is the tender documentation supplied by downloading electronically: Yes. It is supplied at http://web.pcc.gov.tw. Is electronic submission of tender allowed: No. The deadline for submission of tenders: 13,5, 2021, PM 5:00. The time for opening of tenders: 14,5,2021, AM10:30. The place for submission of tenders:4F, No. 7, Qingdao East Road, Taipei 100, Taiwan (R.O.C.)) The place for opening of tenders: 6F, No. 7, Qingdao East Road, Taipei 100, Taiwan (R.O.C.)) Is bid bond required: No. Is the procurement set the basic qualification related to the capacity of performing the contract: Yes, the tenderer shall supply the proof that the tenderer has the requisite capability to supply a work. The tender documentation also will be provided at the website of TFAI, from the date of publication through the deadline for submission of tender or the deadline for receipt of documents. Please email to piepq236@tfai.org.tw with title “request tender document-“2021 Digital Restoration Project of Taiwan Classical Films” Services procurement” for questions on this procurement.
決標公告序號
001
決標日期
110/06/17
決標公告日期
110/07/06
契約編號
2021-CR001
是否刊登公報
底價金額是否公開
總決標金額
3,730,000元
總決標金額是否公開
契約是否訂有依物價指數調整價金規定
否 ,招標文件未訂物價指數調整條款
未列物價調整規定說明
勞務案
履約執行機關代碼
00973691
履約執行機關名稱
國家電影及視聽文化中心
登入查看機關分析
登入 / 註冊
延伸閱讀
暫無相關標案